silicon valley的例句大全

Sequoia Capital, another Silicon Valley investment firm, invested around$ 30 million in DJI last year.

另一家硅谷投资公司红杉资本（Sequoia Capital）去年向DJI投资了约3000万美元。

DJI, the Chinese company that has emerged as one of the leaders in the burgeoning civilian market for drones, has raised$ 75 million from Accel Partners, the Silicon Valley venture capital firm.

已经涌现为新兴民用无人机市场领军者之一的中国DJI公司从硅谷风险投资商阿克塞尔合伙公司（Accel Partners）筹集到7500万美元。

In contrast, California, home of Silicon Valley, recently proposed far more restrictive rules that would require human drivers be ready to take the wheel, and commercial use of self-driving technology.

相比之下，被誉为硅谷之乡的加利福尼亚州最近则出台了更为严格的规定，要求人类司机做好开车的准备，并禁止无人驾驶技术用于商业用途。

The personal computing revolution and philosophy of disruptive innovation of Silicon Valley grew, in part, out of the creations of the Homebrew Computer Club, Which was founded in a garage in Menlo Park, California, in the mid-1970s.

个人计算机革命以及硅谷的颠覆性创新理念在一定程度上源自自制计算机俱乐部的创立。20世纪70年代中期，这家俱乐部成立于加利福尼亚州门洛帕克的一个车库中。

But the seductions of this Silicon Valley are hard to resist for the men and women who dream of building the next Google ( or at least being the next Google acquisition).

但对于那些梦想创办下一个谷歌公司（Google），或者至少创办一家能被谷歌收购的企业的男男女女来说，硅谷的诱惑力难以抵抗。

ANCHOR For today's aspiring entrepreneurs, a home base in Silicon Valley is simply no enough.

主播对于今天的有志企业家, 仅硅谷一个基地是远远不够的.

Wanted: Anti-Terror Technology Silicon Valley companies are being enlisted into the War on Terrorism.

硅谷公司正在积极参与 反 恐怖战争.

In beauty parlour in nearby Mianyang's silicon valley region, young men are cutting hair.

在绵阳谷四周一家美容店里, 一位年青人在理发.

Is Bangalore another Silicon Valley in the making?

班加罗尔是生产中的硅谷?

This garage, be surely later historical cultural relic and virgin soil of Silicon Valley birth.

这间车库, 后来被定为历史文物和“硅谷诞生地”.

This thesis has long a chord in Silicon Valley.

这个理论长期以来在矽谷引起共鸣.

Known for his demanding personality, Steve Jobs is considered Silicon Valley's original enfant terrible.

贾伯斯的个性是出了名的严苛,被视为是矽谷的头号顽童.

In addition to the classic Silicon Valley model, Monitor identifiesthree other successful entrepreneurial ecologies.

除了典型的硅谷方式, 观察家们发现了三种其他的成功创业的生态模式.

Lao Tzu's wisdom could be a motto for a gung ho 21 st-century Silicon Valley startup.

老子的明智之辞,完全可以成为21世纪硅谷那些雄心勃勃的新公司的座右铭.

The glassy offices of PARC perch on a Bay Area hill overlooking Silicon Valley.

帕洛阿尔托研究中心的玻璃办公室坐落在海湾地区的山丘上,从那儿可以俯瞰硅谷.

For today's aspiring entrepreneurs, a home base in Silicon Valley is simply no enough.

对于今天的有志企业家, 仅硅谷一个基地是远远不够的.

They may land up building the centre outside Europe-in Silicon Valley or Tokyo.

他们最终可能会把中心建在欧洲以外的地方,在硅谷或者东京.

The state's Silicon Valley also contributed to English's high tech lingo: software, hardware and megabyte.

这一州的矽谷也增加了英语的高科技字汇: 软体 、 硬体及百万位元.

It was designed in Silicon Valley and will be made in Ann Arbor, Michigan under the supervision of 60 relatively expensive engineers, with components from across the globe.

这款产品在硅谷设计，将在密歇根州安阿伯（Ann Arbor，Michigan）制造，制造过程会在60名薪水相对亚洲较高的工程师指导下进行，使用的部件将来自全球各地。

There it was noticed by the influential Silicon Valley blog TechCrunch and quickly came to the attention of an investment group led by Li Ka-shing.

正是在这里，它被极具影响力的硅谷《科技博客》（TechCrunch）所关注，并迅速引起了李嘉诚的投资集团的注意。